Palabras Finales – Maestro de Ceremonias

Encantado de conocerte u hola otra vez, soy Mizushiro Mizuki.

Después de Asesinos y Princesa Asesina, el Volumen 3 es la Esperanza de la Asesina. Esta es una historia centrada en la hermana de Kyousuke quien estuvo activa en el trasfondo durante los Volúmenes 1 y 2. A pesar del reprochable desarrollo, esta es una comedia romántica. Con el fin de disfrutar de la diversión, no hice las cosas demasiado excitantes, traté de alcanzar un equilibrio entre psicopatía y comedia romántica mientras avanzaba el argumento.

¡Y en este momento, se ha presentado el video promocional de PSYCOME! La música de fondo es original, pero pienso que se siente como death metal común. La parte del coro es demasiado corta. En verdad es una comedia romántica… Esta música y visualizaron modernas, por favor échenles un vistazo si es de su agrado.

Editor a cargo Gibu-sama, ilustrador Namanie-sama, Musicago Graphics por encargarse del diseño, correctores, todos los encargados de la publicidad, amigos, familia, parientes, así como todos los de varias industrias involucrados para ayudar a publicar este libro, lectores a quienes les gusta y apoyan PSYCOME, y último pero no menos importante…

A ti, que estás leyendo este libro en tus manos. ¡En serio, gracias!

El próximo volumen es el Tabú del Asesino, con salida prevista para invierno–Una historia centrada en Eiri.

Mizushiro Mizuki ~escuchando Architects mientras escribo~ (1)

CHIHIRO-CHAN *LAME LAME*
ESPERO EL VOLUMEN 4 CON ANSIAS.

NOTAS DEL TRADUCTOR:

(1) Architects es una banda de metalcore británica de Brighton, Inglaterra, formada en 2004. La banda actualmente consiste en el vocalista Sam Carter, el baterista Dan Searle y su hermano gemelo, el guitarrista y teclista Tom Searle y Alex Dean en el bajo. La banda pasó por varios cambios de nombre antes de decidirse por Architects. Su primer nombre fue Inharmonic, que fue rápidamente cambiado a Counting the Days. Después de un par de años, este fue a su vez modificado para Architects. Han lanzado cinco álbumes de estudio y un EP compartido con Dead Swans.

 

Traductor al Inglés: Anónimo (Baka-Tsuki)
Traductor al Español: nahucirujano
Corrección: Sin corrección.