1. Novia

Un ocaso radiante en el cielo.

Un salón de clases vacío.

Una brisa fresca entrando por la ventana.

Una chica que estaba quieta con su vestido blanco revoloteando con el viento.

“Personalmente, los chicos con notas bajas me parece repugnantes, ¿sabes?”

Y con una fría voz.

En medio de una sensación sofocante, abrí los ojos.

La luz blanca fluorescente y lacerante y el techo blanco aparecieron a la vista.

Antes de que pudiera preguntarme dónde estaba siquiera, oí una voz junto a mí.

“¡Oppa!”

“¡Ugh…!”

Mi consciencia volvió instantáneamente con la repentina presión sobre mi pecho.

Mientras bajaba la vista tosiendo, vi a una chica de figura pequeña enterrando su rostro en mi pecho, desaliñando su cabello negro corto. Vestía un uniforme escolar negro que pertenecía a la secundaria de chicas cercana, afiliada con la Universidad Jaran, que era conocido a nivel local como un Alto Colegiado.

Ella también era alguien que yo conocía bien.

“¿Yeon-hee…?”

Su nombre era Ahn Yeon-hee.

Como mi única hermana menor, es la única miembro de mi familia que me quedaba.

“¡Yo… pensé que ibas a morir! ¡No te despertabas para nada…!”

“Ah… Bueno, bueno.”

Aunque no entendía mucho la situación actual, supuse que algo serio había sucedo por como Yeon-hee, quien normalmente tenía una personalidad fría, se encontraba en un estado tan lacrimoso.

“Entonces, ¿cómo terminé así?”

Mirando alrededor, dándome cuenta que me encontraba en una sala para pacientes dentro de un hospital, y que yacía en una cama.

“¿No lo recuerdas, Oppa?”

Yeon-hee dijo, alzando su cabeza de mi pecho. Me sentía un poco mal al ver que su lindo rostro se había manchado con lágrimas.

“Te atropelló un auto… El doctor dijo que no tenías heridas ni anormalidades, pero estuviste dormido todo este tiempo… Sin poder despertar.”

“¿Me atropelló un auto?”

¿Un accidente de tránsito? No recuerdo nada. Ahora que lo mencionas, es verdad que siento como si me doliera todo el cuerpo…

No se sentía real, pero entendí que Yeon-Hee había pasado por mucha angustia por mi culpa.

“Perdón por hacer que te preocupes.”

“Está bien. Te despertaste sano y salvo, y estoy feliz sólo con eso.”

Luego de decir esas palabras, Yeon-hee una vez más enterró su rostro en mi pecho. Con una sonrisa amarga, le di una palmadita en el hombro.

De verdad es la hermana menor perfecta, no importa cómo la mires. Aunque estoy un poco preocupado por su personalidad ligeramente fría, es una chica honesta, muy educada, y amable que se mantiene lejos de problemas. Como su hermano mayor, estoy feliz de que se haya preocupado por mí.

“Por cierto…”

Juntando mis cejas, volteé mi cabeza hacia un lado.

“Esas dos chicas de ahí… ¿Quiénes son?”

“¡¿Ehh?!”

“Oh, vaya.”

“Estas dos chicas estuvieron paradas junto a la cama desde que llegaste aquí.”

Una chica estaba usando un uniforme escolar marrón de la Preparatoria Bigyeong, la preparatoria a la que yo iba, y la otra parece que estaba usando un uniforme celeste de la Secundaria para Chicas Eunyoung que quedaba en algún lugar cerca de esta área.

“¡E-Espera! ¡Lentes! ¡¿No me reconoces?!”

La chica con el uniforme escolar marrón gritó con una voz insistente, pero yo nunca antes había oído esa voz.

“¿Y quién eres tú…?”

“N-No puede ser…”

Junto a la chica que lucía impactada, la chica con uniforme celeste habló con una voz serena:

“Quizás sea porque no tienes puestos tus lentes.”

Es como dijo. En este momento, no estaba usando los anteojos que usualmente llevo puestos. Lamentablemente, como mi vista es de 0.1 (1) en ambos ojos, distinguir las caras de las persona sin una ayuda visual no es nada fácil.

Extendió su mano hasta la repisa sobre la cama, y me tendió su mano en frente de mí.

“Aquí tienes, Sunbae. Aquí está tu cuerpo real, aquí están tus lentes.”

“¡¿A qué te refieres con mi ‘cuerpo real’?!”

“Oh, vaya, lo siento… Tu cuerpo real es esa Espada Excalibur Sagrada extra larga que está entre tus piernas, ¿cierto?”

“¡¿Quién demonios eres?!”

De todas las personas que conozco, no hay ninguna que me diría algo sin sentido como eso.

No, hay una persona si soy totalmente honesto… Pero como es un chico, si esa dulce voz que oí saliera de su boca, eso en sí mismo sería algo bastante sorprendente.

Con esos pensamientos, tomé mi cuerpo real— digo, mis lentes… Y me los puse.

“Mm, okey.”

Ahora me sentía en una posición más firme.

“Como pensé, ¿te sientes mejor ahora que te re-combinaste con tu cuerpo real, ¿cierto?”

“Sí, conectarme con mi cuerpo real definitivamente— ¡espera un segundo, no! ¡No me combiné con nada!”

“Lo siento, tu cuerpo real es esa salvaje Espada Demonio Tormentosa que está entre tus piernas, ¿verdad?”

“¡¿Es diferente a la anterior?!”

Para apaciguar mi agitación, miré a las dos chicas paradas junto a la cama.

“¿Entonces quiénes son…?”

E incliné mi cabeza a los lados otra vez.

“Espera, Oppa, ¿estás personas no son tus conocidas? Una de las chicas fue la persona que presenció tu accidente y llamó una ambulancia.”

“No, esta es la primera vez que las veo…”

“Entonces, ¿no tienes nada que ver con ellas?”

Yeon-hee se levantó, y luego miró intensamente a las dos chicas.

“Oppa, ¿sabes qué día es hoy?”

“¿Huh?”

“Es sábado, y son las 7 de la noche.”

No pude entender qué importancia tenía eso, y continué mirando a las tres chicas en frente de mí.

Era Sábado, y aun así tenían puestos sus uniformes.

“¿Entonces por qué estuvieron esperando a que despertaras, trasnochando sin siquiera pensar en volver a sus casas? Por cierto, Oppa, el auto te atropelló un Viernes por la tarde, es decir, ayer.”

Miré atentamente a las dos chicas una vez más.

La chica de la misma escuela que yo parecía tener un carácter amable. No se había puesto mucho maquillaje, pero lucía desaliñada ni descuidada. La imagen de ella mirando a este lado con su rostro sonrojado y sus ojos afligidos y ansiosos era adorable.

Bajé un poco la vista y, a pesar de su pequeña contextura, sus pechos considerablemente amplios aparecieron a la vista, pero no tenían ni una pizca de incomodidad o vulgaridad que usualmente se lo asociaba al término “pechos gigantes”. En todos los aspectos, eran curvas delicadas que mostraban sus encantos femeninos.

La otra chica a su lado tenía un semblante puro y elegante con su cabello ligeramente colorido, que caía por su espalda. Había estado sonriendo con ternura hace sólo unos momentos, pero ahora estaba viendo a este lado con una mirada impasible. ¿Se debía a su naturaleza serena? En general daba la impresión de un adulto, pero su rostro en sí mismo estaba del lado juvenil.

Debido a su piel blanca pálida y su delgado cuerpo, parecía tener una mala salud a primera vista. Pero aun así, su expresión pura, elegante y prolija daba la sensación de que era parte de su atractivo. Ella era, por así decirlo, como una ‘delicada doncella convaleciente’ de las películas románticas antiguas.

“Lo siento, pero honestamente no recuerdo…”

No es como si tuvieran rostros ordinarios que uno fácilmente olvidaría, pero no podía reconocerlas sin importar cuánto lo intentara.

“¡E-Espera!”

La chica de la misma escuela que yo levantó la voz.

“¡Soy yo! Preparatoria Bigyeong, Segundo Año Clase 6, Asistencia Número 26, Yu… ¡Yuyu!”

“¿Yuyu…?”

Me molestó como se me trabó la lengua al decir su nombre pero, no obstante incliné la cabeza a un lado por lo familiar que sonaba su nombre.

“Ah.”

Yu Yuyu. Recordé.

Escuché ese nombre durante las presentaciones en clase al comienzo del segundo año, y era un nombre que recordaría todos los días al tomar asistencia. Para ser honesto, todavía no memoricé ni la mitad de los nombres de mis compañeros de clase, pero recordaba su nombre porque era muy inusual.

“Mm…”

Sin embargo, su apariencia era ligeramente distinta de lo que recordaba. Normalmente su flequillo le ocultaría el rostro, pero ahora no era ese el caso, y a juzgar por mi memoria borrosa, estoy seguro de que sus pechos no eran tan sobresalientes…

¿Podrá ser que ahora esté usando almohadillas?

“¡¿Po-Por qué estás mirando mis pechos de esa forma?!”

Al borde de las lágrimas, Yu Yuyu cruzó los brazos sobre sus pechos. Entonces la chica de cabello largo a su lado habló con un suspiró.

“Era una persona que recuerda a las personas por sus pechos, después de todo…”

“¡No lo era!”

“A pesar de ser hombre, que las recuerdes por sus pechos…”

“¡Eso es ir demasiado lejos!”

Me aclaré la garganta al notar la mirada de Yeon-hee desde un costado, luego me dirigí a Yu Yuyu otra vez.

“Por cierto… ¿Hemos hablado antes?”

“¿Eh?”

Puso una cara impactada con los ojos bien abiertos, seguida por una con emociones mezcladas. Luego agachó la cabeza, cercana al llanto.

“¿L-Lo estás… haciendo a propósito…?”

“¿Qué?”

“¿T-Te disgusto tanto…?”

Me preguntó qué estaba diciendo, pero cerró su boca luego de murmurar esas palabras. Sin saber por qué lo hizo, estuve a punto de abrir la boca otra vez cuando oí una voz junto a ella.

“Sunbae.”

Habló con una expresión seria.

“Mi nombre es Han Ka-ryeon. Soy una estudiante de primer año en la Secundaria para Chicas Eunyoung. Actualmente trabajo a medio tiempo en el café ‘Saint’. Soy tu junior en el trabajo.”

“¿Saint?”

Ciertamente ese es el nombre del café donde trabajo a medio tiempo, pero sólo la gerente y yo trabajábamos allí los días de semana con los amigos de la gerente ayudando los fines de semana. No había más personas trabajando a medio tiempo…

“Han Chae-ryeon, la gerente del café, es mi hermana mayor.”

“Ah, ahora que lo pienso…”

Escuché de la gerente que tenía una hermana menor. Y que iba a recibir su ayuda en el negocio una vez que se graduara de la secundaria…

“¿Entonces decidiste trabajar en el negocio de la gerente de ahora en más? Por cierto, ¿nos hemos visto antes?”

“…”

Al preguntarle, me miró con los ojos entrecerrados.

Luego abrió su pequeña boca y preguntó:

“Sunbae, ¿en qué mes y día estamos?”

“¿Perdón?”

“¿Sabes en qué mes y día estamos hoy?”

Incliné la cabeza a un lado ante la abrupta pregunta.

“Veamos… La ceremonia de apertura en la escuela fue la semana pasada, así que si hoy es Sábado, probablemente sea Marzo…”

Mientras calculaba dentro de mi cabeza, oí la voz de Yeon-hee junto a mí.

“Oppa, estamos en Junio.”

“¿Qué?”

Ante esas palabras inesperadas, volteé mi cabeza y vi a Yeon-Hee a la cara.

“¿Qué estás diciendo? No hay manera de que ya estemos en Junio… quiero decir, la escuela apenas empezó hace una semana—”

“Sunbae,”

Oí la voz de Han Ka-ryeon hablándome.

“Estamos a mediados de Junio. La escuela empezó hace tres meses.”

“¿…?”

No podía comprender lo que estaba escuchando.

“Y también han pasado tres meses desde que empecé a trabajar en el negocio de mi hermana. Me enseñaste un montón de cosas durante ese tiempo.”

Su fría voz siguió llegando a mis orejas.

“Qué demonios…”

“L-Lentes…”

En ese momento, Yu Yuyu inclinó la cabeza y me miró.

“¿A-Así son las cosas, Lentes? En este momento, ¿sólo tienes recuerdos del tiempo en que empezó la escuela?”

Los ojos de Yu Yuyu mostraban una mirada desolada, reflejando su ansiedad, inquietud, y sin esperanzas.

Con esa mirada sola, puedo darme cuenta de que nuestra relación era mucho más que simples ‘extraños’.

“Entonces…”

Murmuré con una voz temblorosa.

Ahora estamos en Junio.

A partir del momento del comienzo del segundo año y hasta ahora, tres meses de mis recuerdos desaparecieron completamente.

“¿Tengo amnesia…?”

El recurso argumental que había visto en un sinnúmero de comics y novelas, me había ocurrido a mí de verdad.

No podía recordar nada sobre cómo viví o qué experimenté hasta ahora. Una sensación repentina de miedo me invadió.

“Cálmate, Oppa. Está bien, no hay nada malo con tu cuerpo.”

Oír la voz de Yeon-hee desde un costado era la única cosa que me salvaba de caer en un estado de pánico aquí mismo.

“Sólo es el shock por no poder recordar cosas concretas en el momento. Tenemos que pedirle al doctor que lo revise luego.”

“Ah… Okey.”

Estaba agradecido por como me hablaba Yeon-hee tan serenamente para tranquilizarme, a pesar de estar sorprendida ella misma; qué dulce hermana menor tengo.

Luego de una respiración profunda para recomponerme, giré para ver a Yu Yuyu.

“Lo siento, um… ¿Éramos muy cercanos?”

Al preguntarle, se mordió los labios y se llevó las manos al pecho con fuerza.

“No recuerdas… ¿nada sobre mí?”

“Lo siento, lo único que recuerdo es tu nombre…”

“¿Tampoco que siempre estuve detrás de ti como la que ocupaba el Ranking Escolar #2 eterno?”

“… ¿Fue así?”

No tenía idea.

Mientras respondí, una gran tristeza abatió su rostro.

“¿Tampoco que almorzábamos y estudiábamos juntos todos los días en el Salón de Preparativos y Referencias Audiovisuales?”

“¿Lo hicimos…?”

Era algo que difícilmente podía imaginar. Dejando de lado la parte del almuerzo, yo estudiaba todos los días junto a otra persona?

“En-Entonces…”

Hablando con una voz temblorosa, de repente sonrió. A diferencia de la expresión de miedo y desconcierto que tenía antes, era una sonrisa tan bonita como para cautivar mi mirada subconscientemente.

Una lágrima solitaria cayó por su mejilla.

“¿Tampoco lo mucho que nos amábamos…?”

“¡…!”

Mis ojos se abrieron de par en par ante esa repentina revelación.

Lo que estaba diciendo era distinto a lo anterior. A pesar de no tener recuerdos de ella, la emoción más seria de su voz atravesó profundo en mi corazón.

Al ver lo perplejo y boquiabierto que estaba, puso una expresión complicada por un instante.

Luego sonriendo una vez más, habló mientras le caía otra lágrima.

“¿Ni siquiera recuerdas el hecho de que… soy tu novia?”

A un lado, oí el sonido de Yeon-hee conteniendo la respiración. En cuanto a mí, ni siquiera pude lograr respirar.

‘¡¿Ella es mi novia?!’

Esta chica que está llorando frente a mis ojos ahora mismo… ¿estaba saliendo conmigo?

Es increíble. ¿Cómo pasó eso? Tendría sentido si fuera alguien más, ¿pero yo saliendo con una chica? No hay manera…

“Entonces probablemente tampoco me recuerdes a mí.”

Sin prestarle atención a la atmósfera seria, Han Ka-ryeon irrumpió atrevidamente en la conversación.

“Sunbae,”

“¿S-Sí?”

Respondí sin pensar. Me miró y lentamente suspiró con un rostro inexpresivo.

Entonces, mirándome sin moverse, habló sin sonreír ni llorar.

“Sunbae y yo hemos estado saliendo.”

“…”

La habitación de pacientes se quedó en silencio.

Antes de que pudiera entender siquiera el significado de sus palabras, agregó con una voz serena.

“Nos prometimos nuestros futuros el uno al otro… En pocas palabras: soy tu prometida.”

¿Prometida?

Prometida… había oído esa palabra antes… Qué raro…

Yeon-hee, parece que tu hermano mayor tiene una herida seria en la cabeza… El significado de la palabra es confuso…

“¡E-Esperan, espera! ¡Espera un segundo!”

Yu Yuyu, quien había estado oyendo la historia de Han Ka-ryeon, levantó su voz con una mirada aturdida.

Rápidamente sacó un pañuelo de su bolsillo y se limpió las lágrimas en un parpadeo, y luego se dirigió a Han Ka-ryeon.

“¿Eh? ¿Ehh? ¿Qué clase de tontería es esa? ¡¿Estás diciendo que eres su prometida?!”

“Sí.”

“¡Eso es ridículo! ¡¿Casarte cuando todavía eres una estudiante de secundaria?! ¡¿Crees que tus padres lo aprobarán?!”

“No significa que nos casaremos mientras estamos en secundaria… Después de todo, es un compromiso en todos los aspectos.”

“¡Ese no es el problema…!”

“Y además no tengo padres.”

“¡…!”

Como si se hubiera quedado sin palabras, Yu Yuyu miró a Han Ka-ryeon a la cara por un momento, pero luego sacudió su cabeza de lado a lado y gritó otra vez:

“¡De-De todas maneras, no es posible! No lo creo… ¡Empezando por el hecho de que Lentes esté saliendo con una chica!”

“Oh, vaya, ¿acaso no dijiste tú también que estabas saliendo con él?”

“¡Es-Eso es…!”

A diferencia de Yu Yuyu, quien tenía una mirada nerviosa en su cara, Han Ka-ryeon continuamente mantenía una actitud de calma.

“De todos modos, es verdad que Sunbae y yo teníamos una relación.”

“Pe-Pero. Lentes nunca me mencionó nada sobre esto…”

“Bueno, es inusual oír a un hombre hablar abiertamente que está siendo infiel.”

Mientras hablaba, Han Ka-ryeon giró la cabeza.

“Verás, yo tampoco he oído de Sunbae que tenía una novia en la escuela.”

Dijo eso con sus ojos dirigidos hacia mí. Siguiéndola, Yu Yuyu también apuntó su mirada hacia mí.

“Lentes…”

“Sunbae…”

Las dos chicas me miraron expectantes, esperando una respuesta.

Pero no pude decirles nada.

“…”

Ah…

Lo siento. En este momento, estoy sufriendo un colapso mental, por lo que…

En cualquier caso, es una situación donde ni siquiera una palabra es capaz de salir de mi boca.

“¿Está diciendo la verdad? ¿De verdad estabas saliendo con ella? ¿Y llegaron tan lejos como para comprometerse?”

La voz llena de lágrimas de Yu Yuyu atravesó mi corazón.

“Sunbae, ¿de verdad estabas saliendo con esta chica? ¿Por qué no me lo dijiste?”

Las palabras de regaño de Han Ka-ryeon sacudieron mi mente con violencia.

“¡Lentes!”

“Sunbae.”

Yeon-hee, presiona ese botón y llama a la enfermera. Creo que necesito que me examinen la cabeza.

Mire, doctor, ¿cómo que estoy jugando a dos puntas…? (2)

“Ya tuve suficiente. Estoy enferma y cansada de escuchar sus historias.”

Lo que me sacó de la ciénaga del colapso mental fue la fría voz que vino de mi lado.

“Oppa, ¿cuánto tiempo más vas a tolerar esta farsa?”

Era Yeon-hee.

¿Farsa?”

“¿En verdad crees que lo que están diciendo?”

Habiéndose levantado de la cama, Yeon-hee lucía un poco enojada.

“¿Incluso olvidaste quién eres, Oppa?”

“¿Qué…?”

Me dijo de inmediato, dejándome perplejo.

“No hay manera de que un tragalibros como Oppa tuviera una relación romántica con una chica.”

Después, Yeon-hee dirigió su atención a Yu Yuyu y a Han Ka-ryeon.

“Aunque no sé qué tan cercanas eran con mi hermano mayor, estarían al tanto de cómo es su personalidad si pasaron tiempo con él.”

Fulminando con la mirada a las dos chicas, había una clara hostilidad en los ojos de Yeon-hee.

“Él nunca se relacionaría con nada que estorbara sus estudios. Por supuesto que está su trabajo de medio tiempo, pero eso es algo que no puede evitarse debido a circunstancias familiares, y siempre hace planes para la más mínima de las recreaciones o descansos. Así es él, ¿pero decir que tiene una relación amorosa? Y además… ¿con dos chicas?”

En frente de Yeon-hee, quien se estaba burlando, las dos chicas no pudieron decir nada. No podía negar lo que Yeon-hee dijo.

‘… Así es.’

No es por presumir pero yo, Ahn Kyeong-hyun, soy un ser humano que ama mucho estudiar.

Soy consciente de que soy un caso único, pero es sólo que estudiando consigo el mismo placer que los demás estudiantes con los juegos o los deportes.

Para mí, las notas y los rankings son como niveles y puntos de experiencia dentro de un juego. En la mayoría de los casos, la experiencia de los jugadores hace catarsis cuando logran derrotar a un enemigo poderoso con el cual no estaban a su altura. Similarmente, me siento igual cuando puedo resolver un problema que antes no podía resolver.

Me siento alegre cuando memorizo perfectamente una palabra en Inglés y su significado. Tengo una sensación de logro cuando resuelvo una pregunta avanzada. Para mí, la recompensa más grande en la vida es obtener calificaciones altas en los exámenes.

Es por eso que pongo mi corazón y mi alma para estudiar cada día. Por supuesto, no es como si tuviera la nariz metida en un libro todo el día sin parar, pero mi vida se centra en torno al estudio en todos los aspectos.

No haría algo tan que requiera tanta atención como el romance. Claro, sería diferente dependiendo de cómo uno tiene citas, pero no hay manera de que socializar excesivamente con otra persona me ayude con mis estudios.

Y además está esa mala experiencia que tuve hace mucho tiempo… De todas formas, no puedo imaginarme a mí mismo involucrándome románticamente con alguien.

“Entonces… ¿Sugieres que estamos mintiendo?”

Al preguntar Han Ka-ryeon, Yeon-hee respondió con una voz determinada.

“Están mintiendo.”

“Oh, vaya, un poco desafiante de tu parte decir eso.”

“¿Sabes por qué?”

Yeon-hee dijo con una actitud confiada.

“Por que mi hermano mayor no me mencionó ni siquiera una vez que tenía novia. Esa es la prueba más grande de todas.”

Contuve el aliento luego de oírla decir eso.

“Mi hermano mayor no me ocultaría nada, así que no hay manera de que tenga una novia y que yo no esté enterada.”

Sí, eso también es verdad.

Si tuviera una novia, definitivamente se lo hubiera contado a Yeon-hee, y especialmente no habría ido tan lejos como para comprometerme sin consultarlo con Yeon-hee.

Porque somos los únicos miembros restantes de nuestra familia.

“Porque mi hermano mayor tiene un severo complejo de hermana.”

“…”

… No, Yeon-hee.

Es cierto que te aprecio como mi hermana menor, pero si lo dices de esa manera es un poco…

Aunque amo a mi hermana menor, ¡no tengo un complejo de hermana!

“Déjenme preguntarles algo,”

Yeon-hee habló como empujando a Yu Yuyu y a Han Ka-ryeon, quienes parecían estar sin palabras, a una esquina.

“¿Tienen alguna evidencia de que estaban saliendo con mi hermano mayor? Incluso un testigo estará bien.”

Pero Yu Yuyu y Han Ka-ryeon mantuvieron sus bocas cerradas, sin decir palabra alguna.

“¿No la tienen, no?”

Ante las palabras anticipadas de Yeon-hee, Yu Yuyu abrió su boca, nerviosa.

“Eso es… Porque no es como si fuéramos por ahí diciéndole a la gente que estábamos saliendo…”

“No tengo ninguna prueba… No es como si hubiéramos firmado un contrato, y la verdad es que todavía no le conté a nadie sobre nuestro compromiso, ni siquiera a mi hermana mayor.”

Dijo Han Ka-ryeon, sacudiendo la cabeza ligeramente.

“Si estuviéramos hablando de una persona normal, mostrar el celular propio sería aceptable como evidencia. Sin embargo, Sunbae no es del tipo de persona que lleva un celular.”

Tenía razón. No tengo mi propio celular, todos parecen tener uno en estos días. Es un obstáculo para mis estudios y no necesito uno particularmente.

Pero tengo el número de Yeon-hee ya que ella es la única persona a la que llamaría de todas maneras. Me contacto con ella a través de los teléfonos públicos cuando se presenta la situación.

“Incluso en la máquina contestadota en casa, nunca llegaron mensajes de alguien que fuera la novia de mi hermano mayor.”

“Entonces, Yeon-hee, por qué estas chicas…”

Sus historias son ciertamente increíbles, ¿pero entonces por qué mentirían y dirían que están involucradas románticamente conmigo? ¿No es eso antinatural?

“¿Quién sabe? Si no es el caso de que estén jugándote una broma, entonces probablemente tengan motivos ocultos.”

“¿Motivos ocultos…?”

“Por ejemplo, robar nuestra herencia.”

En ese momento, Han Ka-ryeon soltó un pequeño resoplo.

“Qué cosa más horrible dices.”

“Que conste, aunque es verdad que recibimos la herencia de nuestro padre, su monto sólo es suficiente para pagar nuestra matrícula y las expensas hasta que nos graduemos de la preparatoria. Es por eso que mi hermano mayor está trabajado a medio tiempo y no van a conseguir mucho dinero aunque intenten estafarnos.”

No, Yeon-hee, creo que es una cantidad de dinero bastante considerable para estudiantes de estudiantes de preparatoria.

“Y tú, ¿no dijiste que estabas en el segundo puesto en el ranking escolar? Entonces si las notas de mi hermano mayor bajan, serías capaz de tomar el primer lugar.”

“¡E-Espera…!”

Al ver palidecer el rostro de Yu Yuyu, inmediatamente levanté la voz:

“Yeon-hee, no estás siendo demasiado severa—”

“Mantente al margen de esto, Oppa.”

Yeon-hee dijo con una voz cortante.

“Es porque deambulaste como un torpe que te embrollaste con estas chicas raras.”

¡¿Un torpe…?!

¡Yeon-hee acaba de llamarme torpe!

Estaba impactado por escuchar esas palabras de parte de mi hermana menor, para quien siempre traté de ser un modelo a seguir. Mientras tanto, Yeon-hee continuó:

“Por supuesto que también existe la posibilidad de que en verdad alguna sea la novia de mi hermano mayor, pero mientras no tengan pruebas, tratarlas como una queda fuera de discusión.”

“Eso es…”

Yu Yuyu estaba tratando de decir algo, pero Yeon-hee no le prestó atención y siguió hablando:

“Pero antes que cualquier cosa, ahora mismo mi hermano mayor está sufriendo amnesia por un accidente de tránsito. El que está más complicado es mi hermano mayor.”

Sorprendida por las palabras de Yeon-hee, Yu Yuyu cerró los labios. La expresión de Han Ka-ryeon también se oscureció.

“No le provoquen más confusiones a mi hermano mayor. Si quieren hablar, háganlo cuando haya recuperado su memoria.”

Luego de que Yeon-hee hablar con una voz seria, el discurso llegó a su fin en completo silencio.

 

Habiéndome dado una ducha, caminé de regreso a la habitación.

Me senté en la silla, me incliné hacia atrás y suspiré.

“Fuu…”

Lo que me recibió cuando volví a casa luego de encargarme de las formalidades de mi alta del hospital, era una puerta principal de un color distinto al que recordaba. Además había un par de zapatos y un macetero que no había visto antes. Incluso el baño al que fui a bañarme tenía algunos pequeños cambios por aquí y por allá. Una vez más me di cuenta que había transcurrido mucho tiempo que no podía recordar.

La apariencia de mi habitación tampoco fue una excepción a ese sentimiento: el escritorio y la silla ubicados frente a la puerta, la biblioteca a la derecha; la cama a la izquierda, el armario junto a la puerta… Los arreglos no habían cambiado, pero aun así no se sentía igual en todos los lugares.

“Pasaron tres meses, huh…”

Lentamente miré alrededor de mi habitación.

El escritorio estaba organizado de manera que pudiera usarlo con facilidad. Un lapicero de acero inoxidable que contenía bolígrafos y resaltadotes de varios colores, blocs de notas de distintos tamaños, y un organizador personal con el plan de estudios de la semana escrito en él…

La biblioteca ubicada junto al escritorio estaba repleta de libros de referencia, cuadernos de ejercicios, carpetas, hojas impresas, y cuadernos de notas. También pude ver una canasta con blocs de notas para memorizar vocabulario. Además había una sección con novelas y comics, pero eran pocos.

Mi espacio personal que optimicé para estudiar. Aunque era un lugar familiar, noté que había plumas y libros que no había visto antes. Aquí definitivamente pasó el tiempo, pero un tiempo del cual nada podía recordar.

“Una novia…”

Ahora que soy consciente de los tres meses que había olvidado, me acordé de las dos chicas, Yu Yuyu y Han Ka-ryeon, quienes aseguraban ser mi novia.

Yeon-hee dijo que estaban mintiendo, pero a decir verdad,  no parecía que estuvieran mintiendo en absoluto.

Por supuesto no puedo creer sus historias así nada más, y aunque esperaba honestamente que fueran mentira… pienso que deben tener sus propias razones aun si estuvieran mintiendo.

“Y si no mentían…”

Una de las dos podría ser mi novia de verdad, o las dos.

Si es así, sus corazones deben estar ardiendo por la ansiedad, no sólo el novio con el que estaban saliendo se había olvidado de ellas, sino que ahora había otra chica asegurando que también estaba saliendo con ese novio.

Al imaginar sus angustias, un pinchazo de culpa me golpeó. Por supuesto no se sentía real para mí ya que tenía amnesia, sin embargo creo que debería disculparme si ese era realmente el caso.

Pero mientras reflexionaba, un caso sí me resultaba también demasiado surrealista.

“Así es… ¿Por qué esas chicas querrían salir con alguien como yo?”

Además de los estudios, no tenían ningún interés en particular.

No veo televisión, y no estoy al tanto de quiénes son las celebridades del momento, o qué canciones están en el top estos días, pero eso tampoco significa que leo un montón. No tengo una personalidad activa, ni tampoco un sentido del humor particularmente interesante. ¿Qué tendría de grandioso salir con esta clase de tipo?

Es difícil de juzgar, pero no pienso en mí como alguien particularmente apuesto. En cuanto a mi cabello, el barbero de aquí siempre me lo ha cortado como él quiso todos los meses desde que recuerdo, y no recuerdo darle una importancia particular a mi apariencia. Por supuesto, a mi verdadera arma— quiero decir, mis lentes— les preste una atención considerable y detallada. De todas maneras, creo que es imposible que se enamoraran de mi apariencia.

“Esas chicas…”

Recordé las imágenes de las dos chicas que vi en la sala de pacientes.

Contraria a su primera impresión de parecer deprimente, Yu Yuyu era una chica bonita. La dolorosa imagen de ella sonriéndome con tristeza seguía fresca en mi mente, y además ella era… Muy bien dotada.

Y Han Ka-ryeon era una chica hermosa y delicada que apareció como si hubiera salido directamente de una obra de ficción. Si ha empezado a trabajar a medio tiempo en el café, calculo que debe haber una buena cantidad de clientes que irían al café sólo para verla.

Que chicas así estén interesadas en mí se aleja demasiado de la realidad. Entonces una vez más, podría ser que no estuvieran saliendo conmigo con intenciones románticas…

“Okey…”

Luego de una cadena de pensamientos, he llegado a la siguiente conclusión:

La situación actual es terriblemente complicada y confusa. No debería cometer un prejuicio.

Así que…

“¡Oh bueno, sólo tengo que pensar en ello después de que mi memoria regrese!”

Borré todos los pensamientos de las dos chicas que estaban merodeando en mi cabeza hasta ahora.

No es como si preocupándome se resuelva algo, y como dijo Yeon-hee, todo estará bien si espero a que mi memoria regrese. ¿Quién sabe? Quizás alguna evidencia aparezca mientras tanto que podría iluminar un poco más nuestra relación.

Así que todo lo que tengo que hacer es olvidarme de todo y tomarme en serio lo que tengo que hacer.

¿Qué es lo que tengo que hacer, preguntas?

“Fuu…”

Sintiendo que me estaba emocionando un poco, respiré profundamente.

Pero mi cuerpo estaba ansioso, como un drogadicto experimentando los síntomas de la abstinencia.

“Fuu… Cálmate… Mi brazo derecho…”

Tomé y sostuve mi tembloroso brazo derecho con mi mano izquierda. Era obvio que estaba hambriento desde mi estadía en el hospital.

“¡Porque estoy a punto de empezar…!”

¡Sí!

¡A estudiar!

¡Ahora puedo estudiar!

¡Yahoo! ¡Estudiar es lo mejor!

“Pasé todo el día confinado en mi cama, lo que significa que estoy un día atrasado con mis estudios…”

Murmuré para mí mismo con ojos chispeantes.

Usualmente cuando vuelvo de la escuela hago un repaso general de lo que estudié en las clases de ese día… Junto con lo que estudié personalmente durante el receso y el almuerzo. Luego de eso, empiezo a estudiar de acuerdo al programa de estudios que diseñé para la semana, el mes y el semestre.

Si tuve un accidente el Viernes por la noche, significa que no pude estudiar nada ese día en casa.

“Como ya es bien entrada la noche y mañana es Domingo, debería tener estudiado lo que debería haber estudiado el Viernes, para mañana.”

Como hay casos en los que no puedo estudiar porque estoy muy cansado, siempre dejo libre el fin de semana cuando diseño mi programa. Los fines de semana usualmente recurro al cuaderno de notas con las respuestas incorrectas que tuve en los exámenes, o respondo preguntas de un examen ficticio creado por mí, o estudio libremente sin seguir el programa. Si no pude avanzar con mis estudios un Miércoles, entonces encuentro tiempo para hacerlo en Sábado o el Domingo.

“¡Okey, primero empecemos…!”

Sin demora moví mi mano izquierda y abrí la gaveta superior del escritorio. Allí era donde guardaba las hojas de carpeta que usaba para repasar.

Al mismo tiempo extendí mi mano derecha, y de la bolsa que ubicaba bajo el escritorio, saqué las cosas que debería haber estudiado el Vier—

“¿…?”

Dejé de moverme, mi mano izquierda sintió algo familiar.

La mano que metí en la gaveta debería haber sacado hojas A4 perforadas de allí dentro, pero mis dedos chocaron con un objeto duro y se detuvieron.

“¿Qué es esto?”

Distraídamente miré en el interior de la gaveta, y me di cuenta que lo que toqué era una pequeña caja de papel.

“…”

Quedándome quieto, sostuve la caja en mi mano y la miré.

Luego de dejarla en el escritorio, la contemplé con los brazos cruzados.

“…”

Después de un momento, abrí la caja con mis manos temblando y puse su contenido en el escritorio.

Parecen como algunos suplementos vitamínicos— fue lo que cruzó por mi mente.

Dentro de los envoltorios cuadrados hechos de plástico opaco, cada sección contenía algo redondo.

No era tan ingenuo como para no reconocer lo que era, porque aprendimos sobre ellos en la escuela.

“Por qué está esto en mi…”

Murmuré para mí mismo como quejándome.

Es-Esto es…

“Esto es un con—”

Me detuve a mitad de la palabra, no sea cosa que Yeon-hee me oiga afuera de mi cuarto.

No hay dudas sobre esto, esto… Es tu dispositivo anticonceptivo más típico.

“Además…”

En la caja dice que es un pack de diez, pero sólo había siete dentro.

Si faltaban tres, entonces eso significaba que…

“Oppa.”

“¡¿¡¿?!?!”

Sobresaltado por la voz que oí detrás de mí, salté de la silla.

Mientras volteaba tratando de cubrir el escritorio, vi a Yeon-hee parada allí con una bandeja con pan y leche. Parece que había entrado a mi habitación en silencio.

“¡¿Yeo, Yeon-hee?! ¡¿Po-Por qué estás aquí?!”

“No has comido nada, así que pensé que estarías hambriento…”

Notando mi incomodidad, Yeon-hee me miró con una expresión sospechosa en su rostro.

Pero no podía permitir que Yeon-hee viera lo que había en el escritorio. ¡Tenía que bloquear su vista a toda costa…!

“Hazte a un lado.”

“¡Ah…!”

Sin vacilar, Yeon-hee me empujó a un lado.

“…”

Entonces vio esas ‘cosas’ en mi escritorio.

“Es-Esto no es lo que piensas, Yeon-hee. Um, verás…”

Yeon-hee miró esas ‘cosas’ con ojos fríos. Asustándome de ella, traté de alguna manera de explicar todo, pero ni siquiera podía empezar comprender cómo, ya que no recordaba haberlos comprado o usado.

Eventualmente, Yeon-hee dejó la bandeja que trajo en el escritorio. Se quedó inmóvil y en silencio. Asustado por su comportamiento escalofriante, di un paso atrás sin darme cuenta.

“…… Ya veo.”

Yeon-hee alzó suavemente su cabeza y se dirigió hacia mí, acercándose poco a poco.

“¿Yeon-hee? ¿Qué sucede…?”

Mis piernas que se estaban alejando de Yeon-hee golpearon el borde de la cama.

Con lo cual Yeon-hee extendió sus brazos hacia mí.

“¡Ah…!”

Luego, empujado por Yeon-hee, caí sobre la cama.

Yaciendo en la cama y despistado, me quedé sin palabras ante la acción que Yeon-hee realizó justo después.

“¡…!”

Se montó encima de mí. Con sus manos junto a mi cabeza inclinándose, nuestros ojos se encontraron.

Era una posición anormal que un típico par de hermano nunca haría.

“…… Iba a quedarme callada hasta que recuperaras la memoria, pero parece que no puede evitarse.”

“Yeo… ¡¿Yeon-hee?! ¡¿Qué estás haciendo?!”

Atónito por mi incómoda posición, rápidamente traté de alejarla.

“Oppa,”

Sin embargo, la fría voz de Yeon-hee detuvo mi curso de acción.

“Esta es la clase de relación que tenemos, aunque quizás no lo recuerdes.”

“¿Huh…?”

Debido a la posición provocativa, un pensamiento indecente destelló a través de mi mente.

“¿Esta clase de relación? Qué se supone que…”

“La clase de relación en la que estás pensando en este momento.”

“¿Qué…?”

Cuando miré perdidamente el rostro de Yeon-hee, incapaz de comprender, una fría voz fluyó desde sus labios.

“No estoy relacionada por sangre contigo. Ya ha pasado un tiempo desde que cruzamos esa línea…”

Estaba shockeado hasta el corazón.

“¿De-De qué estás hablando? Nosotros…”

“Sí, siempre pensamos que éramos ‘hermanastros’, pero en realidad yo no era la hija de papá, y no estaba relacionada contigo ni por una gota de sangre.”

“¡¿Qué sucedió en los últimos tres meses?!”

Este era un gran evento en el que nunca había pensado durante los 16 años que había vivido como su hermano mayor.

“Me has gustado desde que era pequeña, así que me lancé sobre ti sin dudar cuando me di cuenta que no habían más obstáculos.”

“¡¿Por qué no dudaste?! ¡¡Se supone que dudes!!”

“Empecemos, Oppa. Me estuve aguantando desde ayer— llegué a mi límite.”

“¡¿Acaso es un suceso de todos los días?!”

¡Mi hermanita no puede ser tan erótica!

“¡E-Espera, Yeon-hee! ¿Qué mosca te ha picado?”

Forcejeando, traté de levantarme de la cama, pero fue inútil ya que Yeon-hee estaba sentada sobre la parte baja de mi abdomen, sosteniéndome de las muñecas… Era inesperadamente fuerte, y cuerpo todavía estaba débil por la hospitalización.

“No sólo eres una estudiante modelo y diligente, sino que solías ser la presidente del consejo estudiantil en la secundaria debido a tu popularidad. Y lo que es más, eres una chica correcta que nunca se metió en problemas a pesar de crecer sin padres. Eres una misofóbica que le desagradan los chicos, que ha rechazado un sinnúmero de confesiones. ¡No hay manera de que hagas algo como esto!”

“Te excitaste mucho cuando descubriste que tu hermana menor en realidad era una chica lujuriosa ardiendo porque su hermano mayor la abrace.”

“Ah, quiero matarlo. ¡Quiero matar a mi anterior yo de hace tres meses…!”

Nunca antes en la historia de la humanidad hubo una necesidad tan extrema de contar con una máquina del tiempo más que ahora.

“Esa es la verdadera razón por la que pude llegar a la conclusión de que no podías haber salido con esas chicas que estaban en el hospital.”

Con esas palabras, Yeon-hee acercó su rostro al mío. Su cabello negro cayó y rozó mi cara.

“Tu novia soy yo, Oppa. Incluso esas ‘cosas’ en el escritorio las usaste conmigo… No hay manera de que estuvieras saliendo con otras chicas cuando estás bajo estas circunstancias.”

“Eso es…”

Tragué saliva.

Si las palabras de Yeon-hee eran verdad, entonces este es un asunto bastante serio.

Se reveló que dos hermanos que vivían de manera interdependiente sin sus padres, no estaban relacionados por sangre, y con el hermano mayor aceptando los sentimientos de su hermana menor por él como hombre, se unieron en el amor. Asumiendo que sea verdad, Yeon-hee y yo habremos pasado por una gran agonía y conflictos internos en el proceso. Sin embargo, aunque somos adolescentes en la primavera de su juventud, no nos habríamos dejado llevar por nuestros deseos así nada más.

Desde luego habría asumido responsabilidad por Yeon-hee. No, tendría que asumirla. Si lo que hice no fue nada más que un impulso indiscriminado, entonces en verdad merecía morir.

Bajo esas circunstancias, es imposible que hubiera deambulado afuera, saliendo con otras chicas.

“Eres mío… No te entregaré a nadie más.”

“Yeon-hee…”

Quedándome inmóvil al ver sus ojos desesperados mirándome, pude sentir la calidez y el débil temblor de sus posaderas.

“Oppa…”

Llamándome, Yeon-hee desató el pañuelo de su uniforme. Mientras posteriormente se desabrochaba el botón oculto dentro del cuello, su blusa se abrió y reveló su piel blanca azucena. Y también, más abajo, un encaje rosado claro…

“¡D-Deténganse!”

“¡…!”

De repente, escuché una voz severa.

Yeon-hee, quien estaba arrimando su cuerpo hacía mí, y yo, que estaba inmovilizado, volteamos nuestras cabezas y vimos en la dirección de donde vino la voz.

Parada allí estaba una persona que no esperaba ver.

“¡¿Qu-Qué se supone que estás haciendo los dos?! ¡¿Cómo puede ser que hermano y hermana hagan e-e-esa clase de cosas?!”

Habiendo entrado a la habitación, Yu Yuyu se quedó allí con su rostro sonrojándose con furia. Detrás de ella, vi a Han Ka-ryeon con una expresión afligida.

BW_v01_0002 (converted)

Esperen un minuto, esta es nuestra casa… ¿Por qué están aquí?

“Chicas, cómo es que…”

“Oí ruidos extraños desde afuera cuando estaba a punto de apretar el timbre… entré para saber qué estaba pasando, ¡pero ustedes estaban haciendo esa clase de cosas!”

Yeon-hee y yo vivimos en un viejo departamento con acceso por pasillos. Como la ventana de mi habitación está situada del lado del pasillo, había ocasiones en la que podía escuchar ruidos desde el vestíbulo.

Así que los ruidos de mi cuarto también llegarían hasta afuera. ¿Estuvieron escuchando a hurtadillas nuestra conversación antes de irrumpir?

No, ese no es el problema aquí…

“Están violando la ley. ¿Cómo pasaron por la puerta?”

Yeon-hee preguntó, haciendo una mueca. Um, Yeon-hee, ¿podrías quitarte de encima de mí? La gente está viendo…

“Oh, vaya, ¿has olvidado que soy tu prometida?”

Han Ka-ryeon alzó el pequeño objeto en su mano y la agitó.

“Tengo una llave, sabes.”

“¡…!”

Con una expresión de sorpresa, Yeon-hee miró la llave en la mano de Han Ka-ryeon.

De la misma manera, yo también me sorprendí. No puedo verla claramente porque está lejos, pero probablemente sea una llave de casa como la que tenemos Yeon-hee y yo.

¿Por qué tiene una llave para nuestra casa…? ¡¿No me digan que de verdad es mi prometida?!

“Oppa…”

“¡Yo… no sé nada sobre esto!”

Aunque Yeon-hee me dedicó una mirada llena de una sensación de traición, no tenía nada para decirle ya que no recuerdo haber hecho una copia de la llave para Han Ka-ryeon.

Si ella tenía una llave, ¿eso significa que había estado frecuentando nuestra casa todo el tiempo? Entonces seguramente Yeon-hee lo sabría.

“¡De todas maneras, apúrate y quítate de encima de él! ¡¿Cuánto tiempo más van a estar en esa posición inmoral e in-in-incestuosa?!”

“No es incestuosa ya que no estamos relacionados por la sangre. ¿No estabas escuchando afuera?”

Yu Yuyu gritó apuntando con el dedo, pero Yeon-hee sólo respondió con una risa burlona. Mejor dicho, bajó más su cuerpo y se apoyó por completo sobre mí. ¡Es-Está peligrosamente cerca!

“Como podrán ver, tenemos esta clase de relación, así que no hay lugar para que interfieran. Aunque estuvieran saliendo de verdad con mi hermano mayor, al final él saldría con ustedes para pasar el tiempo y nada más. Yo soy su verdadera amante.”

Con la boca abierta, Yu Yuyu miró a Yeon-hee, quien estaba presionando su cuerpo contra el mío para mostrarles su relación conmigo. Han Ka-ryeon se rió con nervios, y luego con una voz plateada dijo:

“Oh, entonces somos muy parecidas.”

“¿Qué…?”

Mientras Yeon-hee la miró con el ceño fruncido, Han Ka-ryeon sonrió y dijo:

“Estoy comprometida contigo, Sunbae. Ya hemos hecho todo lo que un par de recién casados haría ya que vamos a casarnos de todas maneras.”

¿Discúlpame…?

“¡¿Qu-Qu-Qué…?!”

Tartamudeando con una voz aguda, Yu Yuyu miró a Han Ka-ryeon. Pero Han Ka-ryeon simplemente estaba sonriendo con suavidad.

“Quien sea que tenga la verdadera conexión física con él es su amante real… Si ese es el caso, entonces lo mismo va para mí, ya que le he entregado mi cuerpo y mi corazón.”

“O-Oye… ¿Estás bromeando, cierto?”

Balanceando su hermoso cabello, Han Ka-ryeon negó con la cabeza luego de que le pregunté con una voz temblorosa.

“Vaya, vaya… ¿Cómo puedes decir eso? Me rompes el corazón. Tienes que asumir la responsabilidad por susurrar toda clase de cosas obscenas en mi oído con tu inocente rostro y tu ardiente deseo por mí.”

¿Quién es esa persona? ¡¿De quién demonios están hablando?! ¡No puedo ser yo!

“¡¿D-De qué se supone que están hablando?! ¡Q-Qué indecente…!”

Ahora con lágrimas brillantes en sus ojos, Yu Yuyu gritó con una expresión de recelo.

“¿Entonces qué hay de ti?”

“Eh… ¿Yo?”

“¿No planeas decir que tú también tienes una relación íntima con él, o sí?”

Yu Yuyu se encogió ante la mirada de los ojos entrecerrados de Han Ka-ryeon.

“A juzgar por tu reacción… ¿Ni siquiera tuviste tu primer beso, no? Es obvio, considerando que dices que la relación entre un chico y una chica nacida del amor es desvergonzada…”

Con todo su cuerpo temblando, Yu Yuyu parecía estar a punto de estallar en lágrimas.

“¿Yu Yuyu…?”

Al verla en un estado inquietud, la llamé involuntariamente.

Pero en ese momento, con su rostro sonrojado, alzó la cabeza.

“¡Y-Yo soy tu novia de verdad! ¡Y-Y también hicimos más que sólo besarnos!”

Y eso fue lo que exclamó.

“¡¿Po-Por qué tengo que decir estas cosas vergonzosas en frente de los demás?! ¡¿No se supone que son cosas privadas y que hay que mantenerlas en secreto entre dos amantes?!

Yu Yuyu habló con voz triste, dedicándome una mirada resentida.

“¡No sabía que eras un playboy, Lentes! ¿Cómo pudiste hacerme esto? ¡Confié en ti…!”

“Yu Yuyu…”

“¡No me llames así! ¡Te dije que me llames Yuyu!”

Como si no fuera capaz de resistir sus abrumadoras emociones, Yu Yuyu agachó la cabeza y ocultó su rostro con las manos.

Quería decirle algo, pero no tenía idea alguna de qué debería decir.

‘¿Quién demonios era yo…?’

¿Era verdad? ¿De verdad era un playboy que iba por ahí cortejando a tres chicas…?

“No te dejes engañar, Oppa.”

Lo que me trajo de vuelta a la realidad otra vez fue la fría voz de Yeon-hee.

“Estas chicas están mintiendo para no perder con la relación que tengo contigo.”

Habiéndose quitado de encima de mí Yeon-hee miraba fijamente a Yu Yuyu y a Han Ka-ryeon.

“¿No confías en ti mismo, Oppa? Tú no irías por ahí cometerías esa clase de actos inmorales. Es ridículo lo que estas chicas están diciendo.”

“Vaya, vaya… Tú tampoco estás libre de sospechas, Señorita Yeon-hee.”

“¿A qué te refieres…?”

Al fruncir el ceño Yeon-hee, Han Ka-ryeon se cubrió los labios con la mano y sonrió.

“Puede ser que estés mintiendo para cortar las relaciones que tenemos con tu hermano mayor porque no quieres que te lo quiten.”

“¿Por qué haría algo como eso?”

“Porque a simple viste se nota que sufres un serio caso de complejo de hermano.”

Con ojos frígidos, Yeon-hee le lanzó dagas con la mirada a Han Ka-ryeon quien estaba hablando serenamente.

“L-Lentes… ¿Es eso verdad?”

Yu Yuyu, quien estaba escuchando la conversación, me miró con una expresión desesperada en su rostro.

“¿No tienes una relación con estas dos, cierto? ¿No es verdad, no? ¿No eres esa clase de persona, verdad?”

Había una esperanza seria en la voz de Yu Yuyu.

Pero no tenía nada para decirle, no podía recordar nada.

“Tenemos una relación. Por lo menos, soy su hermana menor, así que estoy en una relación totalmente distinta a ustedes por ese solo hecho. Además, también tengo una relación física con él como su hermana no relacionada por sangre. Para él, soy la única e inigualable, su número uno.”

“Esa es tu opinión. Te haré entender de inmediato que ya estoy comprometida a casarme con él, soy su prometida. Nuestros cuerpos y corazones están conectados y nos prometimos un futuro juntos— no voy a dar marcha atrás.”

“¡S-Silencio! ¡Las dos! ¡Lentes no es una persona promiscua! ¡No hay manera de que él haya cometido esos actos l-l-lujuriosos con ustedes! ¡Es la clase de persona que sólo haría esas cosas con la chica que atesora, qu-que soy yo!”

Ya no sé qué es qué.

Envuelto en cansancio, murmuré débilmente:

“Primero vayamos al living y hablemos allí. Otros inquilinos podrían oírnos afuera, y no me gustaría que empiece a esparcirse algún rumor extraño…”

Tenemos una buena reputación con nuestros vecinos como dos hermanos fuertes que viven por sí solos, y mañana comenzarán a esparcirse rumores de que nuestro hogar es un complejo de departamentos que escondía a Sodoma y Gomorra. (3)

◇        ◇

Luego de todo el griterío por el que pasé.

“Haah…”

Soltando un suspiro largo, me senté de golpe en la silla que traje de la cocina, y con cansancio miré alrededor.

“…”

Yu Yuyu y Han Ka-ryeon estaban sentadas en el sofá del living, y Yeon-hee en otra silla traída de la cocina. Todas ellas tenían sus ojos puestos en mí con miradas igualmente expectantes.

Eran las chicas que cándidamente había confesado todo tipo de historias… Incluso su primera vez, para probar que eran mis verdaderas novias.

“… Okey, tomé una decisión.”

“¡¿Una decisión?!”

“¿Qué clase de decisión?”

“¿Oppa…?”

Sintiendo sus tensas miradas sobre mí, respiré hondo y dije:

“Terminemos.”

Los ojos de las tres chicas se abrieron de par en par.

“Yu Yuyu, lo siento, pero ya no creo que pueda ser capaz de estudiar y almorzar contigo en la escuela.”

“¡L-Lentes…!”

“Han Ka-ryeon, me disculpo si de verdad hice esa promesa irresponsable de casarnos.”

“Sunbae…”

“Yeon-hee, aunque de verdad no estemos relacionados por la sangre… Seguimos siendo hermano y hermana, seguimos siendo familia.”

“Oppa…”

Alcé la voz ante las chicas que me miraban con varias expresiones en sus rostros.

“¡Terminemos! ¡Pondremos orden por completo a nuestras relaciones aquí y ahora, y luego seguiremos cada uno nuestro camino!”

¡Así es, terminaré esto aquí!

“¡Sería un fastidio para mí si sigo saliendo con cualquiera de ustedes cuando todavía estoy sufriendo amnesia! ¡Sigamos cada uno nuestro camino! ¡Terminémoslo aquí de una vez por todas!”

“¡L-Lentes! ¡¿No crees que eso es un poco cruel después de que jugaste con la inocencia de estas chicas…?!”

“¡Pero ni siquiera puedo estar seguro de que haya jugado con ellas o no!”

¡No hay manera de que pueda tratar a las tres chicas como mis novias cuando ni siquiera sé cuál es mi novia de verdad!

¡Tengo que estudiar! ¡Y no hay una jodida forma de que logre hacerlo si tenía tres novias!

“¡P-Pero podría ser verdad! Tienes que asumir la respons—”

“Okey, entiendo.”

En ese momento, Yeon-hee interrumpió.

“Respeto tu decisión si eso así como quieres resolver este asunto, Oppa. Si rompes tus relaciones con estas dos chicas por completo, yo también me rendiré contigo. Me duele en el corazón, pero no hay nada que pueda hacer.”

“Yeon-hee…”

¡Esa es mi hermanita!

Estaba conmovido, sin embargo Yu Yuyu ahora estaba mirando a Yeon-hee con chispas en los ojos.

“¿Estás pensando en seducirlo otra vez luego de que nos saques del medio, no? Aunque cortemos nuestra relación con él, tú seguirás viviendo con él de todas maneras.”

“Parece que tu cabeza está tan llena de grasa como esos pechos tuyos, Uyu.” (4)

“¡Es Yuyu! ¡¿Y no crees que estás cruzando la línea con esas palabras?!”

“Tú eres la que está cruzando la línea. A diferencia de cierta pervertida que hace cosas lujuriosas en la escuela, yo sí sé controlarme.”

“¡N-No hables como si fuera alguna clase de ninfómana! ¡Yo también sé controlarme!”

Yu Yuyu gritó con su rostro sonrojado, pero Yeon-hee simplemente se burló en respuesta.

“Okey, entonces arreglaremos este asu—”

“¡E-Espera un segundo!”

Traté de terminar la conversación, pero Yu Yuyu me interrumpió, una vez más levantando la voz.

“¿No quieres recuperar la memoria? ¡Creo que las probabilidades de que recuperes la memoria de repente serán más altas si estás junto a nosotras!”

“Honestamente… no creo que necesite recuperar toda mi memoria ahora mismo. Sería bueno que la recuperara, pero creo que no tiene caso si no lo logro.”

“¡…!”

Por supuesto, no es fácil tener amnesia, pero… A juzgar por la situación actual, pienso que se volverá todo más problemático conforme regresen mis recuerdos.

“Pero Sunbae,”

En ese momento Han Ka-ryeon, quien se había mantenido callada hasta ahora, abrió la boca.

“Creo que sería mejor que recuperes la memoria tan pronto como podamos hacerlo posible…”

“No, sí creo que sería mejor para mí…”

Pero no tiene caso ya que no existe realmente una manera fácil de recuperar la memoria perdida, la amnesia.

Sacudí la cabeza de lado a lado pensando en esas cosas, pero en ese momento Han Ka-ryeon dijo algo completamente tangente a lo que estábamos discutiendo antes.

“Hay un examen nacional de prueba este Viernes. Sunbae, has hecho planes para prepararte para ese examen de práctica y has estado estudiando desde hace mucho tiempo.”

“… ¿Qué?”

Parpadeé ante el inesperado desarrollo.

Veamos, si ahora estamos en Junio, entonces la Prueba Nacional de Rendimiento probablemente es…

“Sin embargo…”

Mirándome directo a los ojos, Han ka-ryeon preguntó:

“Tengo una pregunta para ti: ¿recuerdas lo que has estado estudiando durante los últimos tres meses?”

Por un momento, no pude pensar en nada.

“¿Qué he… estudiado?”

“Bueno, Sunbae, ¿lo recuerdas? ¿Los temas que estuviste estudiando de acuerdo a tu programa como lo haces siempre?”

Sus preguntas incesantes seguían lloviendo.

“¿Los temas que estudiaste metódicamente para que puedas tomar el examen de práctica con cada materia preparada, los recuerdas?”

“Lentes…”

Pude oír la voz temblorosa de Yu Yuyu.

“No puede ser… ¿Tus recuerdos sobre tus estudios también desaparecieron?”

“O, Oppa…”

Yeon-hee me miró con los ojos abiertos de par en par.

“…”

No podía decir nada.

En cambio, lentamente me bajé de la silla. Arrodillándome, agaché la cabeza con ambas manos sobre el piso.

“¡Mi hermano mayor está completamente desconsolado…!”

“Sunbae, aunque no puedas recordarlo, estoy segura de que puedes imaginar lo que significan tres meses de estudio.”

Todo mi cuerpo estaba temblando como loco… Comparado con mi desconfianza sobre la historia de mis infidelidades, nunca me había sentido tan desvastado e incapaz.

“Haber olvidado todos tus estudios debe ser algo serio para ti, mucho más que tus recuerdos olvidados sobre nosotras. Después de todo, tu obsesión por estudiar no puede describirse con palabras.”

“As-Así es. Lentes era esa clase de chico cuya obsesión con los estudios casi parecía pervertida de alguna manera… escuché a unas chicas de nuestra clase hablando sobre eso el otro día. Decían que Lentes es un pervertido tan loco por estudiar se complace a sí mismo viendo videos de conferencias en Internet en vez de videos para adultos…”

“¡¿Qu-Qué demonios estás diciendo…?!”

Salté involuntariamente de mi asiento.

“¡¿Quién es?! ¡¿Quién difundió esos rumores sobre mí?!”

¡¿Que hago qué mientras veo videos de conferencias?!

“Siempre pensé que era extraño porque no había nada en tu computadora sin importar cuánto busqué… ¿Puede ser que te hayas complacido a ti mismo mientras veías videos de conferencias en Internet, Oppa…?”

“¡P-Por supuesto que no! En todos los sentidos, tu hermano es…”

“Sunbae.”

Han Ka-ryeon me habló con su voz serena.

“Me has mencionado que este examen de práctica, que se realizará a gran escala, es un examen muy importante. Esa es la oportunidad perfecta para saber si lo que estudiaste definitivamente pasó a formar parte de tu inteligencia, y para confirmar con certeza cuál es tu ranking en el país.”

“Es-Es verdad. Aunque esta vez yo también me preocupé más por el examen de práctica ya que se hará en una escala mayor a los anteriores, Lentes, has sido absorbido por tus estudios en una medida aterradora últimamente.”

“Pero, Oppa, si fueras a tomar el examen de práctica esta vez con tus últimos tres meses de estudio completamente perdidos…”

Empecé a imaginarme vagamente el peor de los escenarios en mi mente.

Estaba a punto de caerme al piso otra vez, pero reuní mi fuerza y volví a sentarme en la silla.

“Entonces… Qué debería…”

Murmuré con una voz temblorosa.

“Sólo hay una cosa que puedes hacer, Sunbae.”

La voz serena de Han Ka-ryeon llegó a mis oídos.

“Y esa es acompañarnos y esforzarte por recuperar tu memoria. Haremos las mismas cosas que hemos hecho como amantes hasta ahora y trataremos de recordar quién era tu verdadera novia y cuál relación es la real. Si tu memoria regresa al hacerlo, entonces todo lo que estudiaste también debería regresar.”

“Es-Eso es…”

“Ese es el único método que se me ocurre que podría aumentar las posibilidades de que recuperes tu memoria.”

V-Veamos…

Si vuelvo a hacer las cosas que hice durante los últimos tres meses, eso podría llevarme a recuperar mi memoria, huh… Suena más o menos correcto…

“P-Pero tengo que estudiar y—”

“Sunbae, digamos que empezando desde ahora estudies sin parar y sin dormir hasta el día del examen, aun así sería imposible recuperar los tres meses de estudio que perdiste. Aunque no estudies por algunos días, todos lo que tienes que hacer es recordar lo que estudiaste.”

“Urgh…”

Han Ka-ryeon se levantó del sofá y se acercó a mí, y luego tomó mi mano derecha.

“Ahora, vengan aquí ustedes dos.”

Al mover la mano Han Ka-ryeon, Yu Yuyu y Yeon-hee se levantaron y se acercaron a mí.

“Señorita Yeon-hee, tú abrázalo por la espalda.”

“… ¿Así?”

“Señorita Yu Yuyu, aférrate a su brazo izquierda. Sí, así.”

“¡No me llames así! Por cierto… ¿Qué estamos haciendo…?”

Yeon-hee me abrazó desde atrás con sus brazos alrededor de mi cuello. Pequeñas ondas de su respiración cosquilleaban mi oreja.

Yu Yuyu se aferró a mi brazo izquierdo como si me estuvieran envolviendo con sus brazos, y pude sentir algo suave.

Sosteniendo mi mano derecha, Han Ka-ryeon arrimó su hombro contra el mío. Luego acercó su rostro a mi oreja y susurró con una voz dulce:

“Sunbae, no tienes que estudiar por un tiempo. Olvida todo sobre los estudios, sólo tienes que disfrutar tu tiempo con nosotras.”

“¿D-Disfrutar?”

“¿Qu-Qué tenemos hacer?”

“Por cierto, ¿cuál es el sentido detrás de estas posiciones?”

“Chicas, ¿saben cuál es la condición más importante por la cual él fue capaz de mantener tres relaciones a la vez?”

Como dije, no se sabe si en verdad estaba saliendo con las tres o no…

“Es que nuestros encuentros con él no coincidieron entre sí. Fue por eso que nunca nos conocimos, pero estábamos saliendo con él sin saber de la existencia de las demás.”

Han Ka-ryeon mostró una dulce sonrisa, y luego dijo:

“Así que de ahora en más, dividiremos el día en tres partes y las pasaremos con él por separado.”

Levantó tres dedos.

“El tiempo que va de las 7am hasta las 4pm en la escuela es ‘el tiempo de Yu Yuyu’.”

Después de salgo de mi casa a la mañana, camino a la escuela con Yu Yuyu.

“El tiempo que va desde las 4pm hasta las 9pm en el trabajo es ‘el tiempo de Han Ka-ryeon’.”

Después de la escuela me dirijo al café, donde trabajo junto a Han Ka-ryeon.

“El tiempo que va desde las 9pm hasta las 7am de la mañana siguiente en la casa es ‘el tiempo de Yeon-hee’.”

Después de volver del trabajo a mi casa, termino el resto del día con Yeon-hee.

“Podemos disfrutar de nuestra relación romántica con él sin encontrarnos entre nosotras si dividimos el tiempo de esta manera. Entonces se lograría una relación triple perfecta.”

“No lo llames ‘relación triple’.”

“U-Um, ¿de verdad tenemos que hacerlo así?”

“La verdad yo tampoco veo por qué debería aceptar esto.”

Sonriéndoles a las reacias Yu Yuyu y Yeon-hee, Han ka-ryeon les dijo:

“Si él coopera con este plan y entabla una relación romántica con nosotras,  podrán usar ese tiempo junto a él para tomar control por completo de su corazón así no podrá mirar más a otras chicas.”

“!!”

“…”

“E-Espera un segundo… ¿Qué pasó con el recupero de mi memoria…?”

¡¿Y no se trata exactamente de salir de verdad, okey?!

“Entonces comencemos; hagamos un harem.”

“¡¿Qué demonios es eso?!”

Ahora que lo pienso, ¿qué pasa con este arreglo? ¡Parece como si estuviera rodeado por estas chicas como un playboy con tres amantes!

“Oh, bueno, entonces. ¡Te probaré que soy tu verdadera novia!”

“Te entregaré mi cuerpo y mi corazón, haré que te enamores profundamente de mí, Sunbae.”

“No te entregaré a nadie…”

Tres doncellas presionando sus cuerpos contra el mío como monopolizándome… Fue entonces que me di cuenta que estaba completamente rodeado y atado a ellas. No había ningún lugar al que escapar.

¿Cómo se llegó a esto? Rodeado por estas doncellas presionándose contra mí al punto de sofocarme, solté un grito en mi mente.

¡¡Aaah, sólo quiero estudiar!!

 

NOTAS DEL TRADUCTOR

(1) Es el decimal equivalente a una visión de 20/200, la cual se clasifica como Vista Severamente Baja.

(2) Una alusión a una serie de drama Coreana de los 80, Rustic Period.

(3) Una referencia bíblica a dos ciudades antiguas que Dios destruyó por su depravación sexual.

(4) ‘Uyu’ es ‘leche’ en Coreano.

 

Raw: Imoutolicious
Traductor al Inglés:
Kurosmith
Editor al Inglés: Yossarian
Traductor al Español: nahucirujano
Corrección: Sin corrección

Un pensamiento en “1. Novia

  1. Pingback: Four Lovers Vol. 1: 1. Novia Completo | Nahucirujano Translations

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: