Volumen 3
Volumen 3 – Esperanza de la Asesina y Exámenes Finales Mortales
Pregunta 1 – Crisis del Corazón / «¿Toda la Esperanza Se Fue?»
Pregunta 2 – El Asesino Con Una Señorita En Cada Brazo / «¿El Silencio es Suicidio?»
Pregunta 3 – Hate Breed / «¿A Eso le Llamas Cuchillo?»
Pregunta 4 – El Mundo Que Se Quiebra Gradualmente / «¿Puedes Sentir Mi Corazón?»
Auto Pregunta – Oscureciéndose / «¿Debería Darles el Infierno?»
Pregunta 5 – Serenata Enfermiza / «¿Adiós, Jane Doe?»
Examen Suplementario – Secret Track
Palabras Finales – Maestro de Ceremonias
Versión PDF by Lanove (Pendiente)
Pingback: Psycome: Vol. 3 – Preparación Completa | Nahucirujano Translations
Pingback: Psycome: Vol. 3 – Pregunta 1 Completa | Nahucirujano Translations
para cuando estaría traducido este vol ?? es que de verdad quiero leerlo completo
Te contesto lo mismo que a otro lector: no tengo idea. Te puedo decir 2 semanas pero puedo tardar meses xD
T.T auwwwwwww
wow !! como siempre los finales impactantes en un volumen (vol 2) — ahora a esperar el vol 3 *-* …
se puede descargar…?ç
Todavía no, ni siquiera terminé de traducirlo xD
Nahu
vas a continuar con esta ahora que terminaste el vol 3 de machine?
Sí, supongo 🙂
Xfavor bro dice que viene el ultimo vol de psycome
Sí, se termina en el 6to :S
Nahu, amigo, si tienes tiempo y tienes ganas de traducir me gustaria su fuera esta LN para no esperar mucho en leer todos los volúmenes
de la manera mas atenta les pido por favor que traduscan esta novela lo mas pronto posible estoy muy picado XD
Les agradesco su tiempo para traducir y pensar en nosotros los mortales que no sabemos ingles ni japones.
pero por otro lado
si necesitan algo de ayuda con gusto lo haré pero no tengo ni la mas minima idea del ingles.
Como puse en el chat, el Miércoles voy a retomar la traducción de esta novela.
se agradece
Aproximadamente cuando podrías tener el siguiente cap del volumen 3 listo?
No sé, por el momento no tengo ganas de traducir Psycome, desde que la novela fue cancelada :S
cancelada? O.o
Sí, la cancelaron y terminó en el Volumen 6.
pero por que? pero le pusieron final cerrado? hoy comenze a leerla y ya me lei el volumen 1,bastante interesante y me gusto bastante.al leer el comentario trate de buscar que paso pero no encontre nada.
Fue cancelada por bajas ventas.
que lastima…
Bueno,si tubo un final cerrado almenos es pasable (? es una pena que haya vendido poco con lo interesante que esta.Bueno,ojala recobres las energias para poder traducir lo que queda,las traducciones son muy buenas y se entiende todo a la perfeccion (he leido otras novelas y muchas veses las traducciones eran algo malas).
Pero he visto que después del volumen 6 hay una secuela, esto quiere decir que tiene un final abierto.
Gracias por la traducción, espero que no abandones el proyecto, me gustan tus traducciones.
Salió otro volumen, pero es un extra, que no sé de qué se trata, pero la serie ya terminó, la cancelaron :S
Sí, la voy a seguir traduciendo en su momento. Hace dos días volvió el traductor del proyecto al Inglés 😉
disculpa nahu para cuando estaria completamente traducido este tomo
Por mi parte, cuando pueda y quiera —> luego de terminar Rakudai 2 y Leviathan 1.
Igualmente, un usuario se ofreció para traducir Psycome 3, veré qué tal lo hace y decidiré si continúa.
vale muchas grasias
como cuantos volumenes quedan
Son 7 en total (6 volúmenes y 1 extra con historias cortas).
como cuanto tardarias en completarla toda solo es por preguntar
No tengo idea, no puedo decirte «el mes que viene» porque te estaría mintiendo.
Además, ahora estoy enfocado en traducir Leviathan y otra novela más…
Y además, el proyecto en inglés de Psycome está paralizado :S
espero con ancias que este completó este volumen, el final del volumen 2 me impacto con esa hermanita Yandere
que buen trabajo hicieron con los otros 2 volúmenes :3
Pingback: Psycome: Vol. 3 – Pregunta 2 Completa | Nahucirujano Translations
Realmente no me gusta el personaje yandere que «agregaron», pero espero que este traducido todo el volumen para ver que onda
Pingback: Psycome: Vol. 3 – Pregunta 3 Completa | Nahucirujano Translations
Pingback: Psycome: Vol. 3 – Pregunta 4 y Auto Pregunta Completas | Nahucirujano Translations
Pingback: Psycome: Volumen 3 Completo | Nahucirujano Translations
Omg<3 :G al finnn.. Gracias<3. No la dejes de traducir por favor :cc
ooooh Yeah! Por fin el volumen 3 con la hermanita yandere, esperando el PDF, y muchas gracias por traducir esta novela que adoro, muchas gracias de nuevo ^^
hoooo gracias por completarlo qqq see ya queria leerlo
Cuando sacan el pdf del volumen 3
Cuando alguien lo haga.
ola editores, traductores y demás gente que apasionadamente nos traen increíbles novelas quiero agradecerles de todo corazón por su arduo trabajo y dedicación no se d que les sirva pero gracias.
Por que no lo han subido en pdf si ya esta la traducido solo falta esperar a que lo suban para descargar aun que si les es mucha molestia podria subirlo yo
No lo subieron porque nadie hizo un PDF xD
Cuando alguien lo haga, lo posteo.
entonces ahi voy yo xD claro si nadie me gana, en los próximos 2 días le comparto un PDF don nahu :v
haaaa– fue un buen volumen, la gran parte me la pase queriendo que alguien matara a ayaka, lastimosamente aun sige viva u.u
por cierto si a alguien le interesa el pdf completo aqui lo tienen:
Haz clic para acceder a psycome+3.pdf
Muchas gracias, agregado el aporte.
No encuentro como contactarlo , aqui le dejo el enlace del PDF
Haz clic para acceder a PS-NHC.pdf
muchas gracias por la traducción de este volumen.
Muchas gracias, agregado el aporte.
gracias portu tiempo
Aun no comienzo el 2do pero me voy descargando el 3ro de una vez xD, se agradece el esfuerzo. 😀
Gracias por hacer este volumen, lo estaba esperando…. 😀