Chuuko: Vol. 1 – Cap. 1 + Cosas Random

k001Hola chic@s, tanto tiempo. En serio, mucho tiempo.

Perdón, últimamente no tenía muchas ganas de traducir nada de nada. Pero bueno, ayer retomé la traducción de Chuuko.

Ya está disponible el primer capítulo en el Menú Desplegable o en el siguiente enlace:

https://nahucirujano.wordpress.com/chuuko/volumen-1/

Cosas Random!

Proyectos:

-Por el momento seguiré con Chuuko, ya que Kondee Translations ya casi termina con el primer volumen.

-La FanNovel de Arisu la abandoné temporalmente, cuando escribís algo original tenés que tener ganas de hacerlo, sino la creatividad no llega.

-Ya sé que hay 2 capítulos completos de Rakudai 6 en inglés, pero la traducción está avanzando tan lenta que no me dan ganas de traducirlos y quedarme con la angustia de saber cómo termina el volumen xD

-Se acuerdan de FourLovers? Jajaja! Bueno, hace un tiempo Imoutolicious finalmente terminaron tanto iban a tardar desgraciados?! de traducir el primer volumen. Quizás en su momento la retome. Aunque saber que van a pasar años por cada volumen no alienta mucho que digamos 😛

Anime, Manga y Videojuegos

-Empecé a leer el manga Kyou no Kira-kun. Lo protagoniza una chica antisocial a la que siempre le hicieron bullying y que le dicen “Chica Pájaro” porque siempre lleva una cacatúa llamada ‘Sensei’ en el hombro, que habla, es inteligente y hasta hace chistes xD. En fin, ella se entera que Kira, su compañero de clases (y vecino, vive en la casa de al lado), típico co-prota extremadamente atractivo, está enfermo y le queda un año de vida. Se los recomiendo mucho, es muy graciosa y tiene momentos muy tiernos y lindos. Ya me puse al día con la traducción al inglés, ahora a esperar u.u

-Estoy leyendo el Volumen 5 de Kokoro Connect. Hace poco defan752 terminó de traducirlo por lo que inmediamente comencé a leerlo. Y el Volumen 6 ya está completamente traducido en Bakatsuki desde hace mucho (aunque no con la mejor calidad, pero bueno).

-Prácticamente no estoy viendo anime. Actualmente estoy muy vicio con los juegos.
Después de seguir jugando el MOBA VainGlory en el celular, decidí darle una segunda oportunidad al League of Legends.
Un juego que siempre odié, y que ahora me terminó gustando.
Solía pensar que era un juego de mier** con un público de mier**.
Ahora pienso que es un juego entretenido y sencillo, pero con un público de mier**.
En fin, si quieren agregarme, dentro del juego me llamo Zoel Roth (obviamente en el servidor Latinoamérica Sur).
En general juego MID con Ahri o Support con Sona.

-Esperando extremadamente ansioso a que llegue el 13 de Septiembre.
Ese día Bandai Namco lanzará Pac-Man Championship Edition 2 en PS4/XB1/PC…!
Los que visitan mi Canal de Youtube y han visto mis video gameplays saben que soy gran fan de Pac-Man Championship Edition y Championship Edition DX+ (de hecho, soy el jugador N°1 del mundo en este juego en Steam).
Como Bandai Namco prácticamente había abandonado el juego hace más de un año, la verdad que me tomó por sorpresa el anuncio de la secuela. Les dejo el tráiler.

 

Anuncios

6 pensamientos en “Chuuko: Vol. 1 – Cap. 1 + Cosas Random

  1. Oooooo por dios!!!

    una infame probabilidad de que regrese four lovers!!, probablemente el unico harem cuya sinopsis sonaba interesante xD

    de los volumenes de kokoro connect los estas leyendo en ingles o en español?, en caso de que sean en ingles si los recomendarias para leer a alguien que si bien sabe algo de ingles pero le falta bocabulario para ir aprendiendo mas?

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: