Nuevo Proyecto: AnoHana (Parte 1)

menma_01_000a (converted) (converted)

Así es, finalmente me decidí a traducir el Volumen 1 de esta serie de 2, cuya historia es una de las más bellas que conocí.

Este anime fue el que más me hizo llorar, no podía evitarlo, es una historia bellisimamente triste.

De hecho, hace mucho tiempo que quiero volver a ver el anime, pero no lo hacía porque no quería llorar otra vez xD Jajaja!.

En fin, como habrán notado en la barra de menú, comencé a traducir la Parte 1 o Volumen 1, y forzosamente tendré que volver a ver el anime, al tiempo que voy traduciendo xD Jajaja!

Mi expectativa es tenerlo terminado para el fin de la semana que viene, ya que es una novela bastante corta, unas 115 páginas aproximadamente.

Espérenla con ansias 😉

Anuncios

2 pensamientos en “Nuevo Proyecto: AnoHana (Parte 1)

  1. Una historia para desmoronarte en tres millones de pedazitos llorando, buena elección; creo que por ahí la tenia kikuslirus en teaser, pero a quien le importa, sus traducciones para mi son bastante malas en general para ser un grupo tan grande , así que seguro tu versión sera mejor, así que a nadie le importa si ellos lo pretenden traducir, suerte con este proyecto corta venas (en el buen sentido de la expresión)

    P.D. Gracias por ponerme en tus blogs, afiliaciones o como le llames, saludos nahu 🙂

    • Daru! Cómo te va? 🙂
      Jaja! Muchas gracias por las palabras 😉
      Sí, lo venía postergando hace rato y dije en Agosto la traduzco, ya que a fin de mes sale la película y además la novela es corta.
      Espero que Pudding, el traductor al Inglés, reaparezca para terminar el 2do volumen xD
      No me acuerdo cómo descubrí tu blog xD creo que fue de casualidad, pero me gustó mucho ya que tenía novelas que quería leer hace rato como Draculea 😉
      Ahh, ya me acordé, por Imoutolicious! xD
      En fin, gracias por tu afiliciación y proyectos 😉

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: